This is an important update on behalf of Mayor David Gonzalez.
The citywide curfew has been lifted effective today, Saturday June 6th. The order regarding liquor sales remains in place and all liquor sales must cease by 9:00 PM.
Our priority remains the safety and well-being of our residents and businesses in the community. Please contact the Mayor’s office with any questions or concerns at 708-756-5315.
Thank you.
__________________________________________________
Esta es una actualización importante del Alcalde David Gonzalez.
El toque de queda en toda la ciudad se levantó hoy, sábado 6 de junio. El pedido con respecto a la venta de licores permanece vigente y todas las ventas de licores deben cesar antes de las 9:00 p.m.
Nuestra prioridad sigue siendo la seguridad y el bienestar de nuestros residentes y negocios en la comunidad. Por favor comuníquese con la oficina del alcalde si tiene alguna pregunta al 708-756-5315.
Gracias.